原图 中石化在美国起诉委内瑞拉国家石油公司的案子，最终以委方答应偿还欠款告终。美国时间12月11日，中石化美国公司向美国法院提交文件显示，已经与PDVSA就合同欠款一事达成和解协议。图/视觉中国

　　【财新网】（记者 张而弛）中石化在美国起诉委内瑞拉国家石油公司（下称PDVSA）的案子，最终以委方答应偿还欠款告终。美国时间12月11日，中石化美国公司向美国法院提交文件显示，已经与PDVSA就合同欠款一事达成和解协议。

　　根据该协议，PDVSA将以人民币形式，在2017年12月14日和2018年1月15日分两次偿还中石化1.43亿元，相当于2152万美元。中石化则同意，在收到欠款后，不再向PDVSA追偿因国际仲裁等产生的216万美元费用。

　　这一和解协议为两家公司为期三周的法律诉讼画上了一个句号。2017年11月27日，中石化美国公司向位于美国德州的联邦地区法院起诉PDVSA，就双方合同纠纷，索赔2368万美元。PDVSA成立于1975年，是委内瑞拉国有的石油公司，也是委国内最大的国有企业。

　　法律文件显示，PDVSA在2012年5月以4337万美元的价格，向中石化购买4.5万吨钢筋。双方约定PDVSA发货前支付一半金额的预付款，收货后支付剩余款项。

　　但PDVSA一直拖到2013年9月才支付预付款。而这批钢筋的供应商因不愿意等待，将钢筋卖给了另一个买家，并将中石化告到国际商会仲裁院，使其损失206.8万美元。在2013年年末，中石化分两批向委方交货，并在2014年1月开出最后的账单，要求PDVSA支付尾款，合计2152万美元。

　　然而，2014年，国际油价大跌，严重依赖石油出口的委内瑞拉陷入经济困境（详见财新网报道“委内瑞拉深陷政经动荡 ‘债主’中国面临多大风险”）。从2015年1月起，中石化开始了将近三年的催款过程，数次以见面或邮件等形式催缴欠款。根据中石化提交的法律文件，PDVSA至少五次答应偿还，最终都没有实现。

　　2017年，PDVSA的情况更加糟糕，关于其拖欠供货商、合作伙伴的消息大量出现在媒体之上。11月初，由于PDVSA未能支付债券利息，国际两大评级机构惠誉和标普先后将其评级降至“部分违约”。11月底，委内瑞拉总统马杜罗让军方人员接管PDVSA，对其前高管进行反腐调查。一系列坏消息促使中石化选择在美国起诉PDVSA，要求偿还欠款。

　　起诉消息在12月初曝光后，国外媒体揣测，这是否意味着中国对委内瑞拉政府的态度发生转变？中国人民大学拉美研究中心主任崔守军曾向财新记者测算，截至2017年初，中国对委内瑞拉的融资总额超过600亿美元，其中至少200亿美元是未偿付贷款。

　　此后，中国外交部发言人多次表示，这是一起普通的商业纠纷，各方无需作出过度解读。

　　“据我了解，涉事双方正寻求通过友好协商尽快解决问题。中方高度重视中委关系发展，相信委内瑞拉政府和人民有能力处理好本国债务问题。我们愿继续本着平等互利、共同发展的原则，与委方开展各领域务实合作。”外交部发言人耿爽在12月8日的例行记者会上表示。

　　根据法庭文件，双方在12月10日签署了和解协议，其中列明，如果委方此次仍未按时偿还，中方将保留再次起诉的权力。

来源：财新网

编辑：华气能源猎头（微号：energylietou）

转载请注明出处，感谢！